Martyr Motahhari's Methods in Explaining the Single Words of Quran

Document Type : Research Paper

Author

Maragheh University

Abstract

Explaining the meanings of the words of Quran to understand the serious purpose of God in the verses of Quran, is common among Muslims in a way that vocabulary analysis can be considered an integral part of the Quranic interpretations. Martyr Motahhari is among those who in parts of his oral and written works in accordance with his audience, has studied some of the words of Quran and has organized them as an introduction to interpretative topics. The present article tries to study the ways of explaining the Quranic words in the collection of Martyr Motahhari's works to analyze his methods in explaining the words. The findings show that among the most important methods of explaining the words of the Quran in the works of martyr Motahhari include: paying attention to the root and derivation of the word, considering the rules of Arabic literature, examining some expressions of pre-Islamic Arabic, looking at synonyms, considering verses, using narratives and analyzing the evolution of the meaning of the word in modern idiomatic meanings. Using various sources, Professor Motahhari has not used a same method to explain the meaning of words, and in each word, he has chosen one or more methods, and in some cases has challenged the opinions of scholars.

Keywords


  1. قرآن کریم، ترجمه محمد مهدی فولادوند، دار القرآن الکریم، تهران، 1373.
  2. آلوسی، محمود بن عبدالله (1415ق) روح المعانی فی تفسیر القرآن العظیم و السبع المثانی، تحقیق على عبدالبارى عطیه، ‏چاپ اول، بیروت: دار الکتب العلمیة /منشورات محمد علی بیضون‏
  3. ‏ابن اثیر جزری، مبارک بن محمد (۱۳۶۷) النهایة فی غریب الحدیث و الأثر، تحقیق محمود محمد طناحی، چاپ چهارم، قم: موسسه مطبوعاتی اسماعیلیان.
  4. ابن فارس، احمد بن فارس (بی‌تا) معجم مقاییس اللغه، تصحیح عبدالسلام محمد هارون، چاپ اول، قم: مکتب الاعلام الاسلامی.
  5. احمدزاده، مصطفی (۱۳۸۵) «روش قرآن‌پژوهی استاد مطهری»، اندیشه حوزه، شماره ۵۷، ص ۲۵-۵۸.
  6. اوسی، علی (۱۳۸۱) روش علامه طباطبایی در تفسیر المیزان، ترجمه سید حسین میر جلیلی، چاپ اوّل، تهران: چاپ و نشر بین الملل.
  7. ایزوتسو، توشیهیکو (۱۳۷۸) مفاهیم اخلاقی دینی در قرآن مجید، ترجمه فریدون بدره‌ای، چاپ اول، تهران: نشر فرزان.
  8. بابایی، علی‌اکبر (۱۳۷۹) روش‌شناسی تفسیر قرآن، چاپ اول، قم /تهران: پژوهشگاه حوزه و دانشگاه/سمت.
  9. راغب اصفهانی، حسین بن محمد (۱۴۱۲ ق) مفردات ألفاظ القرآن، تحقیق صفوان عدنان داودی، چاپ اول، دمشق/بیروت: دارالقلم/دار الشامیة.
  10. رجبی، محمود (۱۳۸۳) روش تفسیر قرآن، چاپ اوّل، قم: پژوهشکده حوزه و دانشگاه.
  11. رستمی، علی اکبر (۱۳۸۰) آسیب‌شناسی و روش‌شناسی تفسیر معصومان، چاپ اول: [رشت]: کتاب مبین.
  12. زرکشی، محمد بن عبد‌الله (۱۴۱۰ ق) البرهان فی علوم القرآن، چاپ اوّل، بیروت: دار المعرفة.
  13. سعیدی روشن، محمد باقر (۱۳۷۹) علوم قرآن، چاپ دوم، قم: مؤسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی.
  14. سیدرضی، محمد بن حسین (۱۴۱۴ ق) نهج‌البلاغه، تصحیح صبحی صالح، چاپ اول، قم: هجرت.
  15. سیوطی، عبدالرحمن بن ابی‌بکر (۱۴۲۱ ق) الإتقان فی علوم القرآن، چاپ دوم، بیروت: دار الکتاب العربی.
  16. شکوری، ابوالفضل (۱۳۷۴) «درآمدی بر تفسیر واژه‌ای قرآن»، نامه مفید، شماره ۴، ص ۴۳-۸۸.
  17. طیب حسینی، سید محمود (۱۳۹۰) در آمدی بر دانش مفردات، چاپ اول، قم: پژوهشگاه حوزه و دانشگاه، مرکز مدیریت حوزه‌های علمیه خواهران.
  18. فراهیدی، خلیل بن احمد (بی‌تا). کتاب العین، چاپ دوم، قم: نشر هجرت.
  19. فغفورمغربی، حمید (۱۳۷۸) «نگاهی اجمالی به روش تفسیری شهید مطهری»، پژوهش‌های قرآنی، شماره ۱۷ و ۱۸، ص ۲۳۴ – ۲۵۵.
  20. فلاحی قمی، محمد (۱۳۸۹) تأثیر علوم ادبی در فهم قرآن، چاپ اول، قم: بوستان کتاب.
  21. مجلسی، محمد باقر بن محمد تقی (۱۴۰۳ ق) بحار الانوار، چاپ دوم، بیروت: دار إحیاء التراث العربی.
  22. محمدی، حمید (۱۳۹۵) مفردات قرآن، چاپ دوازدهم، قم: نشر هاجر.
  23. مصطفوی، حسن (۱۳۶۸) التحقیق فی کلمات القرآن الکریم، چاپ اول، تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی.
  24. مطهری، مرتضی (۱۳۸۳) مجموعه آثار، چاپ چهارم، تهران/قم: صدرا.
  25. مؤدب، رضا (۱۳۸۷) مفردات قرآن؛ پژوهشی در واژه شناسی قرآن، چاپ اول، قم: احسن الحدیث.
  26. نقی‌پورفر، ولی‌الله (۱۳۸۱) پژوهشی پیرامون تدبر در قرآن، چاپ چهارم، تهران: اسوه.
  27. نورائی، محسن؛ قربانی، فاطمه (۱۳۹۶) «روش‌شناسی تفسیری علامه مطهری (ره)»، تفسیرپژوهی، شماره ۷، ص ۱۶۵- ۱۹۶.
  28. همایی، غلامعلی (۱۳۸۳) واژه‌شناسی قرآن مجید، چاپ اول: قم: مرکز جهانی علوم اسلامی