The Pairing of Quranic Surahs: A Case Study of the Paired Surahs of Al-Kawthar and Al-Ma'un

Document Type : Research Paper

Authors

1 Assistant Professor of Quranic and Hadith Sciences of the Holy Quran University of Sciences and Education. Mashhad, Iran

2 Master Graduated in Quranic sciences of the Holy Quran University of Sciences and Education. Mashhad, Iran

Abstract

In the teachings of the Holy Prophet, the Infallible Imams (AS), and their Companions, there is an emphasis on reciting two consecutive chapters of the Quran together, indicating a shared theme or a common title assigned to those two chapters. For instance, the Prophet referred to Surahs Al-Baqarah and Al-Imran as "Zahrawayn" (the two shining Surahs), and Surah Al-Nas and Surah Al-Falaq as "Mu'awwazatayn" (the two Surahs that grant protection to individuals in the refuge of Allah) and recommended recitation of these two pairs. From these teachings, one can infer the pairing of Quranic Surahs, meaning that the Surahs of the Quran are paired with each other, acting as parallel reflections and displaying various themes of the two Surahs, interpreting and clarifying each other's meanings. Some hadiths also reflect the concept of pairing Surahs in the jurisprudence of the Imami school of thought, such as the obligation to recite the paired Surahs of Al-Fil and Quraish and the recitation of Surah Al-Inshirah and Surah Ad-Duha after Surah Al-Hamd in obligatory prayers. This research examines all the hadiths related to the pairing of Surahs and investigates, as an example, the connection and bond between the paired Surahs of Al-Kawthar and Al-Ma'un. It demonstrates that a group of those who oppose the Messenger of Allah and those who reject the bestowal of Al-Kawthar to him are hypocrites who, under the guise of religious rituals and with hypocrisy and pretense, appropriate the "Ma'un" (acts of kindness) that should be available to orphans, the poor, and the needy for their own benefit. They refrain from any form of giving and charity and withhold the sacrifice that leads to feeding the deprived members of society.

Keywords

Main Subjects


The Holy Ḳurʾān, Original Arabic, handwriting: Ḥabībullā Fażā′ilī, and also the persian translation by, Āyatī, Abd al-Muḥammad, Tehrān, Surūsh Publication, 1372SAH.
Ibn Isḥāq, Muḥammad, Sīra(Kitāb Al-Siyar wa Al-Maghāzī),ed. Suhiyl Zkkār, Beirut: Dār Al-Fikr,1398SAH.
Ibn Bābwayh, Muḥammad b. ʿAlī, Thawābula′māl wa ′Ighābula′māl, Qom: Dār Al-Sharīf Al-Rażī linashr, 1406AH.
Ibn Bābwayh, Muḥammad b. ʿAlī, Man lā Yaḥżuruhu Al-Faghīh, ed.ʿAlī Akbar Ghaffārī, Qom, Islamic Publication office related to Jāmiʿi Mudarrisīn, 1413AH.
Ibn Ja′d, ′Alī, Musnad, ed. ′Amir Aḥmad Ḥiydar, Beirut: Nādir Publication, 1410AH.
Ibn Abī ′Aṣim, Abubakr, Al-Āḥād wa al-Mathānī, ed.Fiyṣal Aḥmad Al-Jawābira, Dār Al-Dirāya, 1411AH.
Ibn Basṭām, Ṫuḥiyrī, Ḥāmid b. Aḥmad, Al-Mabānī linażm Al-Ma′ānī, ed. Arthur Jeffery, inserted in Mughaddamatān fi ′Ulūm Al-Qur′an, Maktabat Al-Khānjī, 1954.
Ibn Jazarī, Muḥammad b. Muḥammad, Al-Nashr fi Al-Ghirā′āt Al-′Ashr, ed. ′Ali Muḥammad Al-Żibāq, Al-Maṭba′at Al-Tijārīyat Al-Kubrā, no date.
Ibn Sa′d, Muḥammad, Al-Ṫabaghāt Al-Kubrā, ed. Muḥammad ′Abdulghādir ′Aṭā, Beirut: Dār Al-Kutub Al-′Ilmīya, 1410AH.
Ibn Shabbah, ′Umar, Tārīkh Al-Madīna Al-Munawwara, ed. Muḥammad Shaltūt, no date.
Ibn Ghutayba, ′Abdullāh b. Muslim, Tawīl Mushkil Al-Qur′ān, ed. Ibrāhīm Samsuddīn, Beirut, Dār Al-Kutub Al-′Ilmīya, 1423AH.
Ibn Ghutayba, ′Abdullāh b. Muslim, Tafsīr Qarīb Al-Quran, comment by: Ibrāhīm Muḥammad Ramiżān, Beirut: Dār wa Maktabat Al-Hilāl, 1411AH.
Ibn Nadīm, Muḥammad b. Isḥāgh, Al-Fihrist, ed. Ibrāhīm Ramiżān, Beirut: Dār Al-Ma′rifa, 1417 AH.
Ibn Wahab, ′Abdullāh, Al-Jāmi′, narration by Saḥnūn b. Sa′īd, ed.Mīklūsh Maurānī, Beirut: Dār Al-Qarb Al-Islāmī, 2003.
Ibn Hishām, ′Abdulmalik, Al-Sīra Al-Nbawīya, ed. ′Umar ′Abdussalām Tidmurī, Beirut: Dār Al-Kitāb Al-′Arabī, 1416AH.
Abū Dawūd, Suliymān b. Ash′ath, Sunan, ed. Muḥammad Muḥyī ′Abdulḥamīd, Ṣiydā, Beirut, Al-Maktabat Al-′Aṣrīya, no date.
Abu ‘Ubayd Qāsīm ībn Sallām, Fażā′il al-Qurān, Beirut, Dār ībn Kathīr, no date.
Aḥmad ībn Ḥanbal, Mūsnad, ed.Shu′ayb Al-Arna′ūt, ′Adil Murshid and others, Beirut, Mūassesatol rīsāla, 1421 AH.
Barghī, Aḥmad b. Muḥammad b. Khālid, Al-Maḥāsin, ed. Sayyid Jalāluddīn Ḥusitnī, Dār Al-Kutub Al-Islāmīya, no date.
Bazār, Ahmad b. ′Amr, Musnad Al-Bazār(Al-Baḥr Al-Zikhār), ed. Maḥfūż Al-Raḥmān ziynullāh, ′Adil b. Sa′d wa Ṣabrī ′AbdulKhāligh, Medina: Maktabat Al-′Ulūm wa al-Ḥikam.
Tirmizī, Muḥammad b. ′Isā, Sunan(Al-Jami′ Al-Kabīr), ed. Bashshār ′Awwād Ma′rūf, Beirut: Dār Al-Qarb Al-Islāmī, 1998.
Tafsīr Al-Mansūb ilā Al-Imām Al-Ḥasan Al-′Askarī, Qom, Imam Mahdī(as) school publication, 1409AH.
Ḥākīm Neyshābūrī, Muḥammad b. Abdulla, al-Mustadrak  ′Alā Al-Ṣaḥīḥiyn, ed. ‘ĀbdulQādīr ‘Aṭā, Beirut, Dārul Kutub al-ʿIlmiyyah, 1411 AH.
Dārīmī, ‘Abdullāh, Sunan, ed. Nābīl Hāshim Al-Qumarī, Beirut: Dār Al-Bashā′ir, 1434 AH.
Rāmyār, Maḥmūd, History of Qur′an, Tehran: Sepehr Publication, 1362 SAH.
Rajabī Qudsī, Muḥsin, The history of writing the Qur'an and Readings, Qom: Research Institute of Hawzeh and University.
Sayyid Murtiżā ′Alamulhudā, Al-Zakhīra fi ′Ilm Al-Kalām, ed. Aḥmad Ḥusiynī Ashkūrī, Qom: Al-Nashr Al-Islāmī Foundation, 1411AH.
Suyūṭī, ʿAbd al-Rahmān b. AbīBakr, Al-Itghān fī ′Ulūm Al-Qur′ān, ed. Muṣṭafā Dīb Al-Baqa, Beirut: Dār Ibn Kathīr, 1416AH.
Shubiyrī, Sayyid Jawād, Attached article of A short review of the long-standing disputes about the non-deficiency and excess of the Qur'an, inserted in Articles about Ziydīyi and Imāmīya History, Tehran: Baṣīrat, 1388SAH.
Sha′rānī, Mīrzā Abulḥasan, Nathr Ṫūbā(Encyclopedia of Holy Qur′an Vocabularies), Tehran: Islāmīya Bookstore.
Shiybānī, Muḥammad b. Ḥasan, Nahjulbayān ′An Kashf Ma′ānī Al-Qur′an, ed. Ḥusiyn Dargāhī, Tehran: Islamic World Encyclopedia Foundation, 1413AH.
Sayyid b, Ṫāwus, ′Alī b. Mūsā, Sa′d Al-Su′ūd, Najaf: Al-Ḥiydarīyi, 1369AH.
Ṣan′ānī, ′Abdurrazzāgh, Al-Muṣannaf, ed. Ḥabīb Al-Raḥmān Al-A′Żamī, Beirut: Al-Maktab Al-Islāmī, 1403 AH.
Tāliqānī, Sayyid Maḥmūd, Partuwī az Qur′an, Entesharco, 1362SAH.
Ṭabāṭabāyī, Muḥammad Ḥusiyn, Al-Mizan fī Tafsīr Al-Qur′an , Beirut, Aʿlamī lil Maṭbū′āt, 1390 SAH.
Ṭabarānī, Sulaymān b. Aḥmad, Al-Mu′jam Al-Kabīr, ed. Ḥamdū b. ′Abdulmajīd Al-Salafī, Cairo: Maktabat ibn Tīmīyi.
Ṭabarṣī, Fadhl b. Ḥasan, Majmaʿ al-Bayān, Tehran, Naṣīr Khosrow, 1372 SAH.
Ṭabarī, Muḥammad b. Jarīr, Jāmiʿ al-Bayān, Beirut, Dāral Ma’refa, 1412 AH.
Ṫayālisī, Abūdawūd, Musnad, ed.Muḥammad b. ′Abdulmuḥsin Al-Turkī, Egypt: Dār Hijr, 1419AH.
′Āmilī, Sayyid Ja′far Murtiżā, Ḥaqā′iq Hāmmat Haul Al-Qur′an Al-Karīm, Qom: Al-Nashr Al-Islamī, no date.
ʿArūsī Ḥuwiyzī, ʿAbd ʿAlī, Nūr al-Thaqalayn, Qom, Ismāīilīyān, 1415 AH.
Farrāʿ, Yaḥya b. Zīyād, Maʿānī al-Qurān, ed. Aḥmad Yūsuf Nijātī, Muḥammad ′Ali Al-Najjār wa ′Abdulfattāḥ Ismā′īl Al-Shalbī, Egypt: Dār Al-Miṣrīya, no date.
Fakhr Rāzī, Muḥammad b. ʿUmar, Mafātīḥ al-Qayb, Beirūt, Dār Iḥyā al-Turāth al-ʿArabi, 1420 AH.
Fiydh Kāshānī, Mullā Muḥsin, Tafsīr Ṣāfī, Tehrān: Ṣadr, 1415 AH.
Qatada b. Di′āma Sadūsī, Al-Nasikh wa Al-Mansūkh, ed.Ḥātam Ṣāliḥ Al-Żāmin, Beirut: Al-Risāla, 1409 AH.
Kulaynī, Muḥammad b. Yaʿqūb, al-Kāfī, Tehran, Islāmīa, 1407 AH.
Lisānī Fishārakī, MuḥammadĀlī and Ḥusiyn Murādī Zanjānī, Surah ology (Sūrishināsū): a structural research method in the Holy Quran, Qom: Naṣāyiḥ, 1394SAH.
Lisānī Fishārakī, MuḥammadĀlī, Ordering Interpretation of Quran(First Book: Nās to Qadr), Tehran: Ṣaduchaharda, 1399SAH.
Lisānī Fishārakī, MuḥammadĀlī and Ḥusiyn Murādī Zanjānī, Quranic Studies in Prophethood Method, Tehran: Ṣaduchaharda, 1398SAH.
Māturīdī, Muḥammad b. Muḥammad, Ta'wīlāt Ahl al-Sunnah, Beirūt, Dār al-Kutub al- ‘Ilmia, 1426 AH.
Mujāhid b. Jabr, Tafsīr, ed.Muḥammad ′Abdussalām Abūniyl, Dār Al-Fikr Al-Islāmī Al-Ḥadītha, Egypt:1410AH.
Majlisī, Muḥammad Bāqir, Biḥar al-Anwār, Beirut, Dār Iḥyā al-Turāth al-ʿArabī, 1403 AH.
Muqātil b. Sulaymān, al-Tafsīr, Beirut, Dār Ihyāʾ al-Turāth, 1423 AH.
Mūsavī Dārābī, Sayyid ′Alī, Nuṣūṣ fī ′Ulūm Al-Qur′an, ed. Muḥammad Wā′iżzḥdi Khurāsānī, Mashhad: Majma′ Al-Buḥūth Al-Islāmīya, 1393SAH.
Nasaʾī, Aḥmad b. Shuʿayb, al-Sunan al-Kubrā, Beirut, Dārul Kutub al-ʿIlmiyyah, 1348 AH.
Nūrī, Mīrzā Ḥusiyn, Mustadrak al-Wasā'il, Qom, Āl al-Biyt Foundation, 1407 AH.
Wāqidī, Muḥammad b. ′Umar, Al-Maghāzī, ed.Marsden Jones, Beirut: Dār Al-A′lamī, 1409AH.
Yaʿqūbī, Aḥma b. Esḥāq, Tārīkh Al-Ya′qūbī, ed. Khalīi Al-Manṣūr, Qom: Dār Al-Zahrā, 1387SAH.
Hannād b. Sarī, Al-Zuhd, ed.′Abdurraḥmān ′Abdujjabbār Al-Farīwānī, Dār Al-Khulafā lil Kitāb Al-Islāmī, Kuwait, 1406AH.